80 nama keluarga Prancis yang paling umum

Hampir 70 juta orang tinggal di Prancis, orang-orang yang asal-usulnya sangat bervariasi mengingat posisi geografis bangsa Prancis. Campuran pengaruh Jermanik, Romawi dan bahkan Basque, Prancis memiliki keragaman besar dalam hal nama keluarganya.

Di negara ini kita dapat menemukan nama keluarga asli Prancis yang ditulis dalam bahasa Prancis modern dan abad pertengahan, Basque, Occitan, dan Jerman. Beberapa berasal dari profesi dan yang lain berasal dari nama tempat, dan hari ini kita akan menemukan nama keluarga Prancis yang paling umum saat ini dan asal usulnya.

  • Artikel terkait: “Apa itu Psikologi Budaya?”

80 nama keluarga Prancis yang paling sering

Prancis adalah negara yang saat ini berpenduduk 67 juta orang. Negara Galia telah menerima semua jenis budaya sepanjang sejarahnya, sehingga tidak mengherankan bahwa di antara penduduknya ada orang-orang dengan nama keluarga dari berbagai asal linguistik, terutama Jermanik dan Romawi.

Meskipun mayoritas nama keluarga Prancis dalam bahasa Prancis modern, tidak sedikit yang melestarikan variasi Prancis abad pertengahan, Occitan dan bahkan Basque dan Jerman. Pada bagian berikut kita akan menemukan asal usul 80 nama keluarga Prancis yang paling umum.

1.

Martin

Nama keluarga Martin adalah nama keluarga yang paling umum di seluruh Prancis dan praktis paling sering di semua departemen negara. Itu berasal dari nama Latin Martinus, dipopulerkan di negara Galia oleh sosok Saint Martin, seorang penginjil Kristen di Galia kuno.

2.

Bernard

Bernard adalah, selain nama, nama keluarga yang sangat populer di Prancis. Ini berasal dari istilah Jerman “Bernhard”, yang berarti “beruang yang kuat” dan merupakan nama yang sangat umum di antara para pejuang dari Jerman Romawi.

3.

Thomas

Nama keluarga Thomas berasal dari alkitab dan menjadi populer di Prancis berkat sosok rasul Yudas Thomas Didymus dan, juga, oleh Santo Thomas Becket dari Canterbury pada abad kedua belas. Nama Thomas berarti “kembar” dalam bahasa Aram.

  • Mungkin Anda tertarik: “5 Zaman Sejarah (dan Karakteristiknya)”

4.Petit

Petit adalah nama keluarga Perancis yang secara harfiah berarti “kecil.” Asalnya mungkin untuk membaptis seorang pria bertubuh pendek dengan nama keluarga ini.

5. Robert

Robert adalah nama keluarga dan nama pribadi, asal Jerman.

Itu berasal dari istilah “Hrodberht”, yang berarti “kemuliaan termasyhur”.

6.Richard

Richard adalah nama keluarga dan nama yang juga berasal dari bahasa Jerman. Itu berasal dari kata “Richhard”, yang berarti “orang kaya” dan itu umum untuk memberikannya kepada orang-orang dengan kekayaan besar selama Abad Pertengahan.

7.

Durand

Durand berasal dari nama latin “durandus”, sebuah istilah yang berasal dari kata kerja “durare”, yang berarti “untuk mengeras” atau “menjadi keras kepala”.

8. Dubois

Dubois adalah nama keluarga yang sangat umum di utara Prancis, barat dan tengah.

Ini adalah nama keluarga toponim, yaitu mengacu pada suatu tempat, dalam hal ini mengacu pada rumah atau properti di dekat hutan. Sebenarnya, nama belakang ini secara harfiah berarti “dari hutan”.

9.

Moreau

Moreau adalah nama keluarga yang asalnya deskriptif. Bunyinya “moró” dan mengacu pada seseorang yang kulitnya berwarna cokelat, membandingkannya dengan orang-orang Muslim di Iberia dan Prancis selatan pada Abad Pertengahan.

10.Laurent

Laurent berasal dari kata Latin “laurus”, yang berarti laurel atau karangan bunga laurel. Laki-laki dalam masyarakat atletik biasa disebut demikian.

11.

Simon

Simon adalah nama yang tepat dan nama keluarga Perancis yang asalnya ditemukan dalam Alkitab. Itu berasal dari bahasa Ibrani kuno “Shim’on”, nama rasul abad ke-1 dan martir Simon orang Zelot.

12.

Michael

Michel adalah nama Perancis yang sangat umum dan nama keluarga yang berasal, seperti banyak orang lain, dari Alkitab. Asal usulnya adalah di Mikael, nama yang diberikan kepada malaikat pelindung umat Tuhan.

13.

Lefebvre

Lefebvre adalah nama keluarga yang sangat umum di seluruh Prancis, tetapi terutama di wilayah Lille (Prancis Utara). Ini adalah variasi ejaan dari nama keluarga Lefevre, yang ironisnya meskipun ini bentuk standar yang benar, kurang umum.

Lefebvre berasal dari bahasa Prancis Kuno “febvre”, yang berarti “pandai besi”.

14. Leroy

Leroy adalah nama keluarga yang sangat umum di utara dan barat laut Prancis.

Asal usulnya adalah nama yang diberikan kepada siapa pun yang memenangkan permainan panahan.

15. Roux

Roux adalah nama keluarga yang sangat umum di Prancis tengah, awalnya digunakan untuk menggambarkan seseorang dengan rambut merah.

 

16. David

David adalah nama keluarga yang berasal dari nama diri homonim dan asal alkitabiah.

Artinya “sangat dicintai”, dipopulerkan sebagai nama salah satu raja Israel dan Yudea.

17. Bertrand

Bertrand adalah nama diri yang berasal dari bahasa Jerman kuno “Berhauthramm”, terdiri dari “berhaut”, yang berarti “terkenal, terkenal” dan “hramm”, yang berarti “gagak”.

  • Artikel Terkait: “95 Nama Keluarga Amerika Paling Umum”

18.

Morell

Morel memiliki asal yang sama dengan nama keluarga Moreau, mengacu pada seseorang dengan kulit cokelat.

19.Fournier

Fournier adalah nama keluarga yang berasal dari profesi pembuat roti. Saat ini tukang roti disebut “boulanger” dalam bahasa Prancis modern, tetapi dalam bahasa d’oïl dan d’òc lama istilah “fournier” digunakan, secara harfiah berarti “tukang roti” dan serumpun dengan kata “forner” dalam bahasa Catalan.

20.

Girard

Girard adalah variasi dari kata Jermanik kuno “Gerhard”, kombinasi dari “ger”, yang berarti tombak, dan “hard”, yang berarti keras. Ini adalah nama keluarga lain yang asalnya adalah nama beberapa prajurit Jerman.

21.

Topi

Bonnet berasal dari kata Latin “bonitus”, yang diturunkan dari kata “bonus” yang berarti baik atau baik. Nama keluarga ini menjadi populer dengan sosok Saint Bonnet de Clermont, seorang tokoh religius dari abad ke-7.

22.Dupont

Dupont adalah nama keluarga toponim, mengacu pada rumah atau properti yang terletak di dekat jembatan, karena secara harfiah berarti “jembatan”.

23.Lambert

Lambert berasal dari kata Jermanik “Landberht”, terdiri dari “tanah”, yang berarti tanah atau negara, dan “berht”, yang berarti terkenal atau termasyhur.

24. Fontaine

Fontaine berasal dari bahasa Latin abad pertengahan “fontana”, yang berarti sumber air dan sumber sumber daya.

25.Rousseau

Rousseau adalah nama keluarga yang sangat umum di tengah dan barat negara Galia. Asalnya mengacu pada seseorang dengan rambut kemerahan.

26.Vincent

Vincent adalah nama Perancis yang tepat dan nama keluarga, dari nama Latin Vincentius yang artinya adalah pemenang. Itu dipopulerkan dengan sosok martir Hispano-Romawi Vicente de Huesca, dieksekusi pada abad ke-3.

27.Muller

Muller adalah nama keluarga yang sangat umum di wilayah Alsace-Lorraine, saat ini di negara bagian Prancis tetapi dalam budaya Jerman. Dalam bahasa Jerman “Müller” berarti “penggiling”.

28.

Faure

Faure adalah nama keluarga yang sangat umum di wilayah tenggara Prancis. Ini adalah kata asal Occitan, setara dengan nama keluarga Lefebvre atau Lefevre dalam bahasa Prancis dan berarti “pandai besi”.

  • Mungkin Anda tertarik: “8 jenis keluarga (dan karakteristiknya)”

29.

Andre

André berasal dari bahasa Yunani kuno “andros”, yang mengacu pada pria yang sangat jantan dan pemberani.

30.Penyayang

Mercier sangat umum di utara dan barat Prancis. Ini adalah kata Perancis Kuno yang berarti “penjaja”.

31.

Putih

Blanc adalah nama keluarga yang sangat umum di selatan Perancis dan mengacu pada seseorang yang memiliki rambut sangat putih.

32. Guerin

Guerin adalah nama keluarga yang asalnya, seperti banyak orang lain di Prancis, adalah bahasa Jerman.

Itu berasal dari kata Jerman “warino”, yang berarti “perlengkapan perang atau perang”.

33. Boyer

Boyer adalah nama keluarga yang sangat umum di Prancis tengah.

Ini adalah variasi dari nama keluarga Bouvier, dan berarti “orang yang melindungi lembu”

34. Garnier

Garnier berasal dari Jerman.

Asal usulnya sama dengan nama keluarga Guerin, berasal dari kata “warino” dan terkait dengan dunia perang.

35. Chevalier

Chevalier adalah nama keluarga yang dalam bahasa Prancis modern secara harfiah berarti “pria”.

Asalnya akan kembali ke bahasa Latin vulgar “caballus”, istilah yang lebih populer di Galia Romawi dan Hispania daripada “equus” dari bahasa Latin yang diucapkan oleh para elit.

36. Francois

François adalah nama keluarga dan nama yang diberikan Prancis, berasal dari nama Latin Franciscus.

Ini mengacu pada segala sesuatu yang berhubungan dengan kaum Frank dan dipopulerkan oleh sosok San Francisco de Asís.

  • Artikel terkait: “Antropologi: apa itu dan bagaimana sejarah disiplin ilmu ini”

37. Legrand

Legrand adalah nama keluarga yang sangat luas di utara dan barat laut Prancis.

Maknanya tidak memiliki banyak misteri, karena dalam bahasa Prancis modern itu berarti “yang agung”, mengacu pada seseorang dengan proporsi yang besar.

38. Gauthier

Gauthier adalah nama keluarga asal Jerman, berasal dari kata “Ealdhari”, terdiri dari “waldan”, yang berarti “memerintah” dan “hari”, yang berarti “bersenjata”.

39.

Garcia

García adalah nama keluarga asal Spanyol tetapi sangat umum di Prancis, terutama di wilayah perbatasan Hispano-Gala, seperti Iparralde (Negara Basque Prancis) atau Languedoc-Roussillon (Catalonia utara). Itu berasal dari bahasa Basque “artz”, yang berarti “beruang”.

40.

Perrin

Perrin adalah nama keluarga yang berasal dari nama Prancis Pierre, yang pada gilirannya berasal dari nama Latin Petrus, yang berarti “batu atau batu”.

41. Robin

Robin adalah bentuk akrab dari nama diri Robert, yang seperti yang kami sebutkan sebelumnya adalah bahasa Jermanik dan berarti “kejayaan termasyhur”.

42.

Klemens

Clement adalah nama diri yang berasal dari nama latin Clementis, berasal dari “clemens”, yang berarti “penyayang” atau “damai”. Itu adalah nama keluarga dan nama yang menjadi sangat populer di kalangan uskup dan paus Katolik.

43.

Morin

Morin adalah nama yang terkait erat dengan nama keluarga Moreau dan Morel, mengacu pada seseorang dengan penampilan Moor.

44. Nicolas

Nicolas berasal dari nama Yunani Nikelaos, terdiri dari “Nike”, “kemenangan” dan “laos”, “orang”.

Artinya “orang-orang yang menang”.

45.Henry

Henry adalah nama yang diberikan dan nama keluarga yang berasal dari istilah Jerman “Haimrich”, terdiri dari “haim”, yang berarti “rumah” dan “kaya”, yang berarti “kuat dan kaya”.

  • Mungkin Anda tertarik: “70 nama keluarga yang langka atau aneh dalam bahasa Spanyol”

46. Roussel

Nama keluarga Roussel berasal dari bahasa Prancis Kuno dan mengacu pada seseorang yang memiliki rambut berwarna api, kemerahan atau oranye.

47.

Mathieu

Mathieu berasal dari nama Ibrani alkitabiah Mattai, yang berarti “dua Tuhan”.

48.Mason

Masson adalah nama keluarga asal penasaran, karena merupakan hasil dari apheresis dari nama Thomasson, menghilangkan suku kata pertama dari nama keluarga itu. Asal usulnya sama dengan nama keluarga Thomas.

49.

Marchand

Marchand adalah nama keluarga yang sangat umum di Normandia dan Picardy. Artinya “pedagang”.

50.

Duval

Duval adalah nama keluarga toponim, mengacu pada sebuah rumah yang terletak di dekat lembah, yang sebenarnya berarti “lembah”.

51. Dennis

Denis adalah nama dan nama keluarga yang asalnya atas nama dewa Yunani Dionysus, dewa anggur dan delirium.

52.

Dumont

Dumont adalah nama keluarga toponim lain yang mengacu pada rumah yang terletak di ketinggian. Secara harfiah berarti “dari gunung”.

53.

Maria

Marie adalah nama yang tepat dan nama keluarga. Asalnya adalah bahasa Aram dan berhubungan langsung dengan sosok Perawan Maria, ibu Yesus Kristus.

Nama keluarga ini juga terkait dengan nama Miriam.

54. Lemaire

Lemaire adalah nama keluarga yang mengacu pada profesi hakim kota.

Bahkan, “le maire” dalam bahasa Prancis akan diterjemahkan sebagai “walikota”.

55. Noel

Noël adalah nama dan nama keluarga yang berasal dari kata Latin “natalis”, yang berarti “kelahiran”.

Noël adalah kata Perancis untuk Natal.

56. Meyer

Meyer adalah nama keluarga asal Jerman, sangat umum di Alsace-Lorraine.

Asal-usul sejarahnya dapat ditemukan dalam nama Israel “meier”, terkait dengan cahaya dan segala sesuatu yang bercahaya.

57. Dufour

Dufour adalah nama keluarga yang berarti “dari oven” dalam bahasa Prancis, mengacu pada profesi pembuat roti.

58.

Meunier

Meunier adalah nama keluarga yang tersebar luas di seluruh Prancis dan berarti “penggiling”.

59. Brun

Brun berarti “coklat” dan mengacu pada orang yang memiliki rambut berwarna itu.

60.

Blanchard

Blanchard adalah nama keluarga yang sangat umum di Normandia. Itu berasal dari bahasa Prancis “blanc”, yaitu, “putih”, dan mengacu pada seseorang yang memiliki rambut beruban.

Ini juga terkait dengan kata Jermanik “Blankhard”, yang berarti “keras dan cerah”.

61. Giraud

Giraud merupakan variasi dari Geraud yang artinya “tombak perang”.

62.

Kegembiraan

Joly adalah nama keluarga yang berasal dari perayaan kuno Yule, setara dengan Natal di dunia Skandinavia. Faktanya, Jul berarti Natal dalam bahasa Swedia, istilah yang serumpun dengan nama keluarga Joly.

Ini juga berarti gembira atau lembut. 63.

Riviera Nama keluarga Riviere dapat diterjemahkan sebagai “ribera” dalam bahasa Spanyol.

Ini adalah nama keluarga toponim yang mengacu pada tempat yang dekat sungai.

64. Lukas

Lucas adalah nama diri dan nama keluarga yang berasal dari bahasa Latin “lux”, yang berarti “cahaya”.

65.

Brunette

Brunet adalah turunan dari “brun”, yang berarti “kastanye”.

66. Gaillard

Gaillard adalah nama keluarga yang memiliki asal yang sama dengan Gallardo Spanyol.

Ini mengacu pada orang yang berpenampilan kuat dan gagah.

67. Barbier

Barbier adalah nama keluarga yang berasal dari profesi tukang cukur.

68.

Arnaud

Arnaud adalah nama keluarga laki-laki yang umum di wilayah selatan Prancis. Ini berasal dari “Arnwald”, yang berarti “elang penguasa”.

69.

Martinez

Martínez adalah nama Spanyol, sangat umum di Catalonia Prancis, yang berarti “putra Martin”.

70. Gerard

Gerard adalah nama keluarga yang asalnya sama dengan nama Giraud dan Girard, yang berarti “tombak keras”.

71.

Roche

Roche adalah nama keluarga toponim, umum di daerah di mana lanskap didominasi oleh bebatuan.

72. Renard

Renard adalah nama yang berasal dari istilah Jermanik “Raginhard”, terdiri dari “ragin”, yang berarti “nasihat” dan “keras”, “keras”.

73.Schmitt

Schmitt, juga ditulis sebagai Schmidt, adalah nama keluarga yang umum di Alsace-Lorraine dan negara-negara Jermanik lainnya. Artinya “pandai besi”.

74.roy

Roy memiliki asal usul yang sama dengan nama keluarga Leroy, mengacu pada seseorang yang telah memenangkan kompetisi panahan.

75. Leroux

Leroux adalah nama keluarga yang sangat umum di barat laut Prancis dan berasal dari menggambarkan seseorang dengan rambut merah.

76.

Colin

Colin adalah nama keluarga yang muncul sebagai apheresis Nicolin, kecil dari Nicolas. Asal usulnya sama dengan nama keluarga Nicolas, yang berarti “orang-orang yang menang”.

77.

Vidal

Vidal adalah bentuk Occitan dari nama Vial, berasal dari bahasa Latin “vitalis”.

78. Caron

Caron adalah nama keluarga yang berasal dari nama seorang santo dari kota Chartres pada abad ke-5.

79.Picard

Picard adalah nama keluarga yang umum, berasal dari wilayah Picardy.

80.Roger

Roger adalah nama pribadi dan nama keluarga yang berasal dari “Hrodgari”, terdiri dari “hrod”, yang berarti “kejayaan”, dan “gari”, yang berarti “tombak”.